{
"word": "splash",
"stress": 3,
"forms": [
"брызгаться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тӏирагъине, цоцазде тӏираби щвезаризе, чӏенкьезе, ччелтӏезе"
}
]
}
{
"word": "splash",
"stress": 8,
"forms": [
"наплескать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "чвалхизабизе, тӏирагъинабизе",
"precomment": "what, of what",
"examples": [
{
"en": "splash water on the floor",
"av": "лъим чӏарбиде чвалхизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "splash",
"stress": 6,
"forms": [
"плескаться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "чвалхолеб букӏине, кьабгӏолеб букӏине",
"precomment": "about water, etc.",
"examples": [
{
"en": "water splashes against the shore",
"av": "лъим рагӏалде чвалхолеб буго",
"comment": "рагӏалалда кьабгӏолеб, речӏчӏулеб буго"
},
{
"en": "the fish is splashing",
"av": "ччугӏица чвалхи бахъинабулеб буго"
}
]
},
{
"text": "цоцазде тӏиралаби гьаризе, цоцазде лъим чвалхизе",
"precomment": "to splash each other",
"examples": [
{
"en": "children are splashing in the river",
"av": "гӏурулъ лъималаз цоцазде лъим чвалхулеб буго",
"comment": "цоцазде тӏираби гьарулел руго"
}
]
},
{
"text": "парпадизе",
"precomment": "about flags, sails",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "splash",
"stress": 6,
"forms": [
"разбрызгать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "щвазе, тӏирагъинабизе, пунхъизе",
"precomment": "something, to scatter in splashes"
},
{
"text": "щван, пунхъун лъугӏизабизе",
"precomment": "splash away",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "splash",
"stress": 3,
"forms": [
"хлюпать"
],
"labels": [
"imperfective aspect",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "чапи-чванки бахъинабизе",
"examples": [
{
"en": "splash through the mud",
"av": "чванкиялда хӏарщулъан ине"
}
]
},
{
"text": "синкъиялда гӏодизе",
"precomment": "cry; weep",
"labels": [
"colloquial (vernacular) word"
]
}
]
}
{
"word": "splashes",
"forms": [
"брызги"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "тӏираби",
"comment": "ччилтӏун, чӏинкьун, пунхъун рачӏарал"
}
]
}
{
"word": "splash out",
"stress": 2,
"forms": [
"выплескать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏибе чвалхизе, чвалхизабун къватӏибе тӏезе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "to splash out water from a bucket",
"av": "ведроялъуса лъим къватӏибе чвалхизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "splash out",
"stress": 2,
"forms": [
"выплеснуть"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"en": "throw out slops",
"av": "чури къватӏибе чвалхизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выплескать",
"kind": "see",
"comment": "однокр.",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "splash, surge",
"forms": [
"всплеск"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чвалхи"
}
]
}
{
"word": "splash; splashing",
"forms": [
"плеск"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чилчили, гӏалгӏали, чвалхи, чвалчвали",
"examples": [
{
"en": "splash of the sea",
"av": "ралъдал чвалхи"
},
{
"en": "splash of oars",
"av": "раххназул чвалхи"
},
{
"en": "splashing of the river",
"av": "лъарал чилчили"
}
]
}
]
}
splash; splatter oneself
сообщить о неточности{
"word": "splash; splatter oneself",
"stress": 5,
"forms": [
"забрызгивать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "забрызгать(ся)",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "splash; spray",
"stress": 6,
"forms": [
"разбрызгивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "разбрызгать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "splash; sprinkle",
"forms": [
"брызгать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тӏирагъине; речӏчӏаризе; щенезе, чӏинкьизе",
"examples": [
{
"en": "a fine drizzle is falling",
"av": "гӏисинаб цӏад щенолеб буго"
},
{
"en": "the fountain is splashing",
"av": "фонтан тӏирагъунеб (речӏчӏарулеб) буго"
},
{
"en": "water splashed from the tap",
"av": "краналъусан лъим тӏирагъунеб букӏана"
}
]
},
{
"text": "пунхъизе, щвазе, речӏчӏизабизе",
"precomment": "on someone/something and something (spray)",
"examples": [
{
"en": "to splash water on someone",
"av": "лъидениги тӏаде лъим пунхъизе (речӏчӏизабизе)"
}
]
},
{
"examples": [
{
"en": "spit while talking angrily",
"av": "гъанчезе, ццидахун ахӏдезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "splash; sprinkle",
"stress": 5,
"forms": [
"вспрыснуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъим пунхъизе (щвазе, речӏчӏизабизе)",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "to sprinkle laundry with water",
"av": "гъоркьан ратӏлиде лъим пунхъизе"
}
]
},
{
"text": "чорхолъе дару биччазе",
"labels": [
"medicine"
]
},
{
"text": "цӏияб жо чуризе, кӏодо гьабизе",
"precomment": "boozing; drinking bout",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "splash; sprinkle",
"stress": 4,
"forms": [
"обрызгивать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "обрызгать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "splash; spurt",
"stem": "БРЫЗНУ",
"forms": [
"брызнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "цойидасанго чвахизе",
"precomment": "pour suddenly",
"comment": "тӏинкӏизе, кӏанцӏизе, базе",
"examples": [
{
"en": "tears gushed from her eyes",
"av": "долъул бадиса магӏу чвахана",
"comment": "тӏинкӏана, кӏанцӏана"
},
{
"en": "blood spurted from the wound",
"av": "ругъналъан би чвахана",
"comment": "кӏанцӏана"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "брызгать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "splatter",
"stress": 5,
"forms": [
"забрызгать(ся)"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тӏирагъине, тӏираби щвезе",
"comment": "речӏчӏизе"
}
]
}
{
"word": "splatter oneself",
"stress": 4,
"forms": [
"обрызгаться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тӏирагъине, тӏираби щвезе",
"examples": [
{
"en": "he got all spattered with mud",
"av": "дов тӏуванго хӏарщуца вацана (хӏарщул тӏирабаз вацана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "splatter; splash",
"stress": 5,
"forms": [
"забрызгать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "пунхъизе, тӏирагъинабизе, тӏираби речӏчӏизаризе",
"precomment": "whom-what",
"comment": "чӏинкьизаризе",
"examples": [
{
"en": "to splash a dress with mud",
"av": "гурдида хӏарщул тӏираби речӏчӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "spleen",
"forms": [
"селезёнка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "къечӏ",
"labels": [
"anatomy"
]
}
]
}
{
"word": "splendid; excellent",
"stress": 4,
"stem": "ОТМЕНН",
"forms": [
"отменный",
"отменная",
"отменное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб, гӏадатияб гуреб, хӏаталдаса араб",
"precomment": "exceptional, unusual",
"examples": [
{
"en": "excellent dinner",
"av": "цӏакъ лъикӏаб къадеквен"
},
{
"en": "exquisite wine",
"av": "цӏакъ лъикӏаб чагъир"
},
{
"en": "excellent work",
"av": "ярагьунеб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "splice",
"stress": 3,
"forms": [
"сращивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "срастить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "splinter",
"stress": 4,
"forms": [
"задорина",
"задоринка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чанчахараб бакӏ",
"examples": [
{
"en": "board with splinters",
"av": "чанчахараб хъарщи"
},
{
"en": "without a hitch",
"av": "квалквал гьечӏого, цӏакъ бигьаго, битӏа-бишун"
}
]
}
]
}
{
"word": "splinter",
"stress": 4,
"forms": [
"заноза"
],
"labels": [
"feminine gender",
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "заз, лъехъел"
},
{
"text": "нахъаса вичӏуларев чи, пицӏил рукъи",
"comment": "гӏадав чи, гӏадай гӏадан",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "splinter",
"stress": 4,
"stem": "ЛУЧИН",
"forms": [
"лучина"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кан",
"examples": [
{
"en": "split kindling",
"av": "кан буцӏизе, канал гӏучӏал гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "splinters, fragments",
"stress": 3,
"forms": [
"дребезг"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"en": "smash to smithereens",
"av": "ричӏчӏи гьабун, кесекесек батӏа гьабун, гъуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "splintery",
"stress": 4,
"forms": [
"занозистый",
"занозистая",
"занозистое"
],
"senses": [
{
"text": "нахъаса вичӏуларев, пицӏил рукъи гӏадав",
"examples": [
{
"en": "prickly person",
"av": "нахъаса вичӏуларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "split",
"stress": 8,
"forms": [
"расщеплять(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "расщепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "splitting",
"stress": 2,
"forms": [
"колка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "бичӏи, беки",
"precomment": "conjugate like the verb колоть",
"examples": [
{
"en": "chopping wood",
"av": "цӏул бичӏи"
},
{
"en": "ice chopping",
"av": "цӏер беки",
"comment": "гъури"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "колоть",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "splitting axe",
"stress": 4,
"forms": [
"колун"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏул хъвалхьунеб гӏащтӏи"
}
]
}
{
"word": "split off",
"stress": 6,
"forms": [
"отщепить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъехъел тӏезабизе",
"precomment": "what"
}
]
}
{
"word": "split off",
"stress": 7,
"forms": [
"отщеплять"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "отщепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "split; chopped",
"stress": 2,
"stem": "КОЛОТ",
"homonym": 1,
"forms": [
"колотый",
"колотая",
"колотое"
],
"senses": [
{
"text": "хъвахьан къазабураб, лъураб, чӏвараб",
"precomment": "inflicted by stabbing weapon",
"examples": [
{
"en": "stab wound",
"av": "хъвахъан къазабун лъураб ругъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "split; chopped",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"колотый",
"колотая",
"колотое"
],
"senses": [
{
"text": "гъурараб, кескал гьарураб",
"examples": [
{
"en": "lump sugar",
"av": "гъурараб чакар"
}
]
}
]
}
{
"word": "split; crack",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"поколоться"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "чанго бакӏалдаса яги чанго нухалъ борлъ-борлъун ине",
"precomment": "to prick oneself"
}
]
}
{
"word": "split; crack",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"поколоться"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "гъурун ине, бекун ине",
"precomment": "to smash; to break"
}
]
}
{
"word": "split; crack",
"stress": 7,
"forms": [
"расколоться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "хъвалхьун, бичӏун, кьватӏун ине"
},
{
"text": "бикьун ине, цолъи хвезе",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}