←

sources.avar.me / en-av

sys

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

system

сообщить о неточности
{
  "word": "system",
  "stress": 5,
  "stem": "СИСТЕМ",
  "forms": [
    "система"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "система",
      "comment": "чӏараб низам, тартиб, къагӏида",
      "examples": [
        {
          "en": "electoral system",
          "av": "рищиялъул система"
        },
        {
          "en": "bring into a system",
          "av": "тартибалде бачине, ккезабизе"
        },
        {
          "en": "monetary system",
          "av": "гӏарцул система"
        }
      ]
    }
  ]
}

systematic

сообщить о неточности
{
  "word": "systematic",
  "stress": 9,
  "stem": "СИСТЕМАТИЧЕСК",
  "forms": [
    "систематический",
    "систематическая",
    "систематическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "системаялъулаб, система бугеб",
      "examples": [
        {
          "en": "systematic presentation",
          "av": "система бугеб куцалда баян гьаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "даимаб, нахъаса къотӏичӏеб",
      "comment": "наречие",
      "examples": [
        {
          "en": "to work systematically",
          "av": "гьоркьоса къотӏичӏого хӏалтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

systematically

сообщить о неточности
{
  "word": "systematically",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "систематически"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "системаялда рекъон"
    },
    {
      "text": "нахъаса къотӏичӏого",
      "examples": [
        {
          "en": "systematically practice music",
          "av": "нахъаса къотӏичӏого музыка бачунев вукӏине",
          "comment": "музыкаялъе ругьун гьавулев вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

systematics

сообщить о неточности
{
  "word": "systematics",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "систематика"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "системаялда лъей, системаялде ккезаби"
    }
  ]
}

systematic; planned

сообщить о неточности
{
  "word": "systematic; planned",
  "stress": 7,
  "stem": "ПЛАНОМЕРН",
  "forms": [
    "планомерный",
    "планомерная",
    "планомерное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "планалда рекъон гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "en": "planned development",
          "av": "планалда рекъон унеб цебетӏей"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏезабураб низамалда гьабулеб"
    }
  ]
}

systematization

сообщить о неточности
{
  "word": "systematization",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "систематизация"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "системаялде ккезаби, системаялде бачин"
    }
  ]
}

systematize

сообщить о неточности
{
  "word": "systematize",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "систематизировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "системаялде ккезабизе, системаялде бачине",
      "precomment": "what"
    }
  ]
}

system; order; structure; regime

сообщить о неточности
{
  "word": "system; order; structure; regime",
  "forms": [
    "строй"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏуцӏи",
      "examples": [
        {
          "en": "state system",
          "av": "пачалихъияб (пачалихъалъул) гӏуцӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "строй, кьер; тартиб, ирга, низам",
      "labels": [
        "military term",
        "sports term"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "stand in the ranks",
          "av": "кьерда чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏуцӏи",
      "examples": [
        {
          "en": "grammatical structure",
          "av": "грамматикияб гӏуцӏи"
        },
        {
          "en": "disable",
          "av": "ярагьунареб хӏалалде ккезабизе, хӏалтӏун бажарулареб хӏалалде ккезабизе"
        },
        {
          "en": "break down; go out of service",
          "av": "хвезе, бекизе; чӏун хутӏизе; хӏалтӏун бажарунгутӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}