←

sources.avar.me / en-av

sca

68 статей

→
Оглавление страницы (68)

scab

сообщить о неточности
{
  "word": "scab",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "струп"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "макъар, хъал, чанхъ",
      "comment": "ругъуналда тӏад къараб"
    }
  ]
}

scabbard; sheath

сообщить о неточности
{
  "word": "scabbard; sheath",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ножны"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъел",
      "examples": [
        {
          "en": "to sheath a saber",
          "av": "хвалчен лъалиниб лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

scabbery; strikebreaking

сообщить о неточности
{
  "word": "scabbery; strikebreaking",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "штрейкбрехерство"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "штрейкбрехерлъи"
    }
  ]
}

scabby; mangy

сообщить о неточности
{
  "word": "scabby; mangy",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "шёлудивый",
    "шёлудивая",
    "шёлудивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъутур бараб; тӏехӏ бараб; макъар чӏвараб; чӏучӏараб (черх); тӏаса чанчахараб",
      "labels": [
        "colloquial (vernacular) word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "mangy dog",
          "av": "тӏехӏ бараб гьве"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ квешаб, хъубаб",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

scabies; itch

сообщить о неточности
{
  "word": "scabies; itch",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "чесотка"
  ],
  "labels": [
    "medicine",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъирис",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    }
  ]
}

scaffold

сообщить о неточности
{
  "word": "scaffold",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "эшафот"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эшафот",
      "comment": "гӏадан гъанкъулеб, гӏаштӏичияс бетӏер къотӏулеб бакӏ"
    }
  ]
}

scaffolding

сообщить о неточности
{
  "word": "scaffolding",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "леса"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏел",
      "precomment": "construction structures",
      "comment": "мина базе санагӏалъиялъе гьабураб"
    }
  ]
}

scaffolding

сообщить о неточности
{
  "word": "scaffolding",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "леса"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ччугӏа кколеб гъармахъалъул квар",
      "precomment": "for fishing"
    }
  ]
}

scald

сообщить о неточности
{
  "word": "scald",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обваривать",
    "обвариваться"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обвариться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scald

сообщить о неточности
{
  "word": "scald",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обварить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухӏараб лъим тӏаде тӏезе, речӏчӏизабизе; хӏухьлаца, лъеца, кинаб букӏаниги лъамалъиялъ бухӏизабизе",
      "precomment": "someone/something (to scald)",
      "examples": [
        {
          "en": "scalding a broom",
          "av": "цӏилцӏида бухӏараб лъим речӏчӏизабизе, бухӏараб лъелъе бегьизе"
        },
        {
          "en": "scald one's hand",
          "av": "(хӏухьлаца, гьалараб лъеца) квер бухӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

scald oneself

сообщить о неточности
{
  "word": "scald oneself",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ошпаривать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ошпарить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scale

сообщить о неточности
{
  "word": "scale",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "масштаб"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "масштаб",
      "precomment": "on a drawing, map, etc.",
      "examples": [
        {
          "en": "scale one hundred kilometers to one centimeter",
          "av": "цо сантиметралъ нусго километр бихьизабулеб масштаб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏодолъи",
      "precomment": "scope; sweep; scale",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "broad scale of construction work",
          "av": "ралел бакӏазул хӏалтӏабазул гӏемерлъи, кӏодолъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

scale

сообщить о неточности
{
  "word": "scale",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "окалина"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ багӏаризабураб металлалда тӏад лъугьунеб хехго чӏучӏунеб хъал",
      "labels": [
        "technology"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "iron scale",
          "av": "маххул чӏучӏун унеб хъал, маххуда тӏад лъугьараб хъал"
        }
      ]
    }
  ]
}

scale

сообщить о неточности
{
  "word": "scale",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чешуя"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъатахараб хъал, ччугӏихъал",
      "comment": "борхьазул, ччугӏбузул, кьинчазул"
    }
  ]
}

scale

сообщить о неточности
{
  "word": "scale",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шкала"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шкала",
      "comment": "роцадул алатазда бутӏабазде рикьарал ва гӏужал-тарихал хъвараб чӏоло"
    },
    {
      "text": "шкала",
      "comment": "тӏадеялдаса тӏаде цӏикӏкӏунеб яги камулеб рикьи бихьизабулеб тарихазулаб хӏасил"
    }
  ]
}

scales

сообщить о неточности
{
  "word": "scales",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "весы"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏадираби",
      "examples": [
        {
          "en": "apothecary scales",
          "av": "аптекалъул цӏадираби"
        }
      ]
    }
  ]
}

scale; scum; buildup

сообщить о неточности
{
  "word": "scale; scum; buildup",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "накипь"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьалулеб жоялда тӏад кколеб хъублъи, полоп",
      "examples": [
        {
          "en": "scum on soup",
          "av": "чулпаялда тӏад ккараб полоп"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъел кьаву",
      "precomment": "in the cauldron"
    }
  ]
}

scalp

сообщить о неточности
{
  "word": "scalp",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "скальп"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ботӏродаса чукӏараб тӏом"
    }
  ]
}

scalpel

сообщить о неточности
{
  "word": "scalpel",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "скальпель"
  ],
  "labels": [
    "medicine",
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "скальпель",
      "comment": "хирургасул гьитӏинаб нус",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    }
  ]
}

scaly

сообщить о неточности
{
  "word": "scaly",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "чешуйчатый",
    "чешуйчатая",
    "чешуйчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чанчахараб, ччугӏихъал гӏадаб"
    }
  ]
}

scamp

сообщить о неточности
{
  "word": "scamp",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "сорванец"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо хӏалалда чӏолареб, нежехӏаб лъимер",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    },
    {
      "text": "чӏезе къадар лъугӏарав чи"
    }
  ]
}

scamp; mischievous child

сообщить о неточности
{
  "word": "scamp; mischievous child",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шалун"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гогьав вас, гӏемер васандулев вас, гьагав вас",
      "comment": "гогьма, гьагула, васанду"
    }
  ]
}

scam; swindle

сообщить о неточности
{
  "word": "scam; swindle",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "афёра"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender",
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏилла, макру, ламартаб иш"
    }
  ]
}

scandal

сообщить о неточности
{
  "word": "scandal",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "скандал"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъалмагъир, гӏала-гъважа",
      "examples": [
        {
          "en": "make a scandal",
          "av": "гъалмагъир гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сурараб иш"
    }
  ]
}

scandalous

сообщить о неточности
{
  "word": "scandalous",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "скандальный",
    "скандальная",
    "скандальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадамаздаса нечараб, халкъалда сурараб",
      "precomment": "disgraceful",
      "examples": [
        {
          "en": "scandalous case",
          "av": "халкъалда сурараб лъугьа-бахъин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъалмагъир бокьулев, гӏала-гъважа гьабичӏого чӏоларев",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "scandalous person",
          "av": "гъалмагъирчи"
        }
      ]
    }
  ]
}

scandalously

сообщить о неточности
{
  "word": "scandalously",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "возмутительно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ццин бахъунедухъ; ццин бахъинабуледухъ; ццидахунедухъ; ракӏ гъанцӏуледухъ",
      "examples": [
        {
          "en": "he behaves outrageously",
          "av": "ццин бахъинабуледухъ (ракӏ гъанцӏуледухъ) хьвадулев вуго"
        },
        {
          "en": "this is outrageous",
          "av": "гьелъ ццин бахъинабула (ракӏ гъанцӏизабула)"
        }
      ]
    }
  ]
}

Scandinavian

сообщить о неточности
{
  "word": "Scandinavian",
  "stress": 8,
  "stem": "СКАНДИНАВСК",
  "forms": [
    "скандинавский",
    "скандинавская",
    "скандинавское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "скандинавазул(аб)",
      "examples": [
        {
          "en": "Scandinavian languages",
          "av": "скандинавазул мацӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

scandium

сообщить о неточности
{
  "word": "scandium",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "скандий"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "скандий",
      "comment": "element",
      "labels": [
        "chemistry"
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

scanner

сообщить о неточности
{
  "word": "scanner",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сканер"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сканер",
      "comment": "графика, текстал суратал ва гь.ц. компютералде кьолеб оптикияб прибор"
    }
  ]
}

scantily

сообщить о неточности
{
  "word": "scantily",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "скудно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мукъсанго"
    },
    {
      "text": "мискинго, ресукъго"
    },
    {
      "text": "загӏипго, дагьго"
    }
  ]
}

scantily; sparsely

сообщить о неточности
{
  "word": "scantily; sparsely",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "негусто"
  ],
  "labels": [
    "used as a predicate"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагь буго",
      "examples": [
        {
          "en": "he is short of money",
          "av": "досул гӏарац дагь буго",
          "comment": "гӏемер гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

scantiness; meagerness

сообщить о неточности
{
  "word": "scantiness; meagerness",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "скудость"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "en": "poverty of mind",
          "av": "гӏакълуялъул мискинлъи, мукъсанлъи"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "скудность",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scar

сообщить о неточности
{
  "word": "scar",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рубец"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ругънал гӏуж",
      "precomment": "scar"
    },
    {
      "text": "бицатаб кьегӏ, рацӏцӏи",
      "precomment": "seam"
    },
    {
      "text": "бакӏвали; бакӏвалидул гьабураб квен",
      "precomment": "compartment of stomach in ruminants"
    }
  ]
}

scare

сообщить о неточности
{
  "word": "scare",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пугнуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пугать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократный глагол",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

scarecrow

сообщить о неточности
{
  "word": "scarecrow",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "пугало"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чиякӏо"
    },
    {
      "text": "сурукъ",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

scarecrow; effigy

сообщить о неточности
{
  "word": "scarecrow; effigy",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чучело"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чиякӏо",
      "examples": [
        {
          "en": "stuffed bear",
          "av": "цил сурат бугеб чиякӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квешаб, хвараб, чорокаб ретӏел ретӏарав чи",
      "labels": [
        "figuratively",
        "colloquial (vernacular) word",
        "swear word"
      ]
    }
  ]
}

scared

сообщить о неточности
{
  "word": "scared",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "напуганный",
    "напуганная",
    "напуганное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъизавурав"
    }
  ]
}

scared; wary; once bitten, twice shy

сообщить о неточности
{
  "word": "scared; wary; once bitten, twice shy",
  "stress": 2,
  "stem": "ПУГАН",
  "forms": [
    "пуганый",
    "пуганая",
    "пуганое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъараб",
      "examples": [
        {
          "en": "a burnt child dreads the fire",
          "av": "биххараб гъеду хъархъикьаги хӏинкъулебила",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏинкъизабураб"
    }
  ]
}

scare away

сообщить о неточности
{
  "word": "scare away",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вспугнуть"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъизабун тӏаде бахъине (тӏуризе, боржине) гьабизе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "scare a bird",
          "av": "хӏинкъизабун хӏинчӏ эхеде бахъинабизе (боржинабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

scare away

сообщить о неточности
{
  "word": "scare away",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "распугать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъизарун лъутизаризе, щущазаризе, риххизаризе, тӏуризаризе"
    }
  ]
}

scare away

сообщить о неточности
{
  "word": "scare away",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "спугивать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "спугнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scare away; startle

сообщить о неточности
{
  "word": "scare away; startle",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вспугивать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вспугнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scare a little; intimidate

сообщить о неточности
{
  "word": "scare a little; intimidate",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "припугивать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "припугнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scare; sudden fright

сообщить о неточности
{
  "word": "scare; sudden fright",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перепуг"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "en": "out of fright",
          "av": "хӏинкъиялъ, хӏинкъиялъул кутакалъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

scarf

сообщить о неточности
{
  "word": "scarf",
  "forms": [
    "шарф"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шарф, габурбухь",
      "examples": [
        {
          "en": "silk scarf",
          "av": "дарайдул шарф"
        }
      ]
    }
  ]
}

scarlet

сообщить о неточности
{
  "word": "scarlet",
  "stress": 1,
  "stem": "АЛ",
  "forms": [
    "алый",
    "алая",
    "алое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "билбагӏараб; канчӏбагӏараб",
      "examples": [
        {
          "en": "scarlet banners",
          "av": "канчӏбагӏарал байрахъал"
        },
        {
          "en": "scarlet lips",
          "av": "билбагӏарал кӏутӏби"
        },
        {
          "en": "scarlet rose",
          "av": "канчӏбагӏараб розатӏегь"
        }
      ]
    }
  ]
}

scarlet fever

сообщить о неточности
{
  "word": "scarlet fever",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "скарлатина"
  ],
  "labels": [
    "medicine",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "скарлатина",
      "comment": "лъималазул щекъер гьороялъул унти, щекъер гьорой",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    }
  ]
}

scary; timidly

сообщить о неточности
{
  "word": "scary; timidly",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "боязно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъун"
    },
    {
      "text": "хӏинкъараб буго",
      "labels": [
        "used as a predicate",
        "impersonal"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "scary to go out in the evening",
          "av": "къаси мехалъ ине хӏинкъараб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

scar over

сообщить о неточности
{
  "word": "scar over",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "зарубцеваться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде буцӏцӏине, сахлъун гӏуж хутӏизе",
      "comment": "ругънал",
      "examples": [
        {
          "en": "the wound has scarred over",
          "av": "ругъун данде буцӏцӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

scatter

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "раскидывать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "раскидать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scatter

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "раскидывать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "раскинуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scatterbrained; disorganized

сообщить о неточности
{
  "word": "scatterbrained; disorganized",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "несобранный",
    "несобранная",
    "несобранное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вакӏа-вахаричӏев, гӏадлу-низам гьечӏев",
      "examples": [
        {
          "en": "disorganized pupil",
          "av": "вакӏа-вахаричӏев (вакӏа-вахари гьечӏев) цӏалдохъан"
        }
      ]
    }
  ]
}

scatterbrain; blunderbuss

сообщить о неточности
{
  "word": "scatterbrain; blunderbuss",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "растяпа"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "masculine gender",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏер хӏалтӏуларев, тохав, палгъарав чи"
    }
  ]
}

scattered

сообщить о неточности
{
  "word": "scattered",
  "stress": 6,
  "stem": "РАЗБРОСАНН",
  "forms": [
    "разбросанный",
    "разбросанная",
    "разбросанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цояб цояздаса рикӏкӏадаб, щущараб, рахъ-рахъалде тӏибитӏараб",
      "precomment": "distant from each other",
      "examples": [
        {
          "en": "scattered houses",
          "av": "гӏадлу гьечӏого рарал рукъзал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "низам гьечӏеб, щущан араб",
      "precomment": "disorderly, chaotic"
    }
  ]
}

scattered; disconnected

сообщить о неточности
{
  "word": "scattered; disconnected",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "разрозненный",
    "разрозненная",
    "разрозненное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бикьбикьараб, батӏа тӏураб, рахъ-рахъалде биххараб",
      "precomment": "devoid of unity"
    },
    {
      "text": "камураб, тӏубачӏеб",
      "precomment": "incomplete",
      "comment": "комплект"
    }
  ]
}

scattered; haphazardly

сообщить о неточности
{
  "word": "scattered; haphazardly",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вразброд"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахъ-рахъалде щущан, бикь-бикьун, цокӏаллъи гьечӏого"
    },
    {
      "text": "гьудуллъи (цолъи) гьечӏого",
      "precomment": "unharmoniously; discordantly",
      "examples": [
        {
          "en": "act uncoordinatedly",
          "av": "гьудуллъи гьечӏого, иш гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

scattered; haphazardly

сообщить о неточности
{
  "word": "scattered; haphazardly",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вразброс"
  ],
  "labels": [
    "adverb",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щущан, жиб-жиб батӏаго, рахъ-рахъалде бан",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "books lay scattered",
          "av": "тӏахьал рахъ-рахъалде ран рукӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

scattering

сообщить о неточности
{
  "word": "scattering",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассеяние"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьай, щущазаби, бикь-бикьизаби",
      "precomment": "by the verb dissipate",
      "comment": "хьон"
    },
    {
      "text": "рахъ-рахъалде бикь-бикьи, щущан ин, щущан рукӏин",
      "precomment": "by the verb to disperse"
    }
  ]
}

scattering; dispersion

сообщить о неточности
{
  "word": "scattering; dispersion",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассеивание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щущазаби, бикь-бикьизаби, хьай",
      "precomment": "by the verb to scatter",
      "comment": "хьон"
    },
    {
      "text": "рахъ-рахъалде рикь-рикьи, бикьа-биххи",
      "precomment": "according to the verb to disperse"
    }
  ]
}

scatter about; throw around

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter about; throw around",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "расшвырять"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахъ-рахъалде рехизе",
      "precomment": "what"
    },
    {
      "text": "гӏадада хвезабизе",
      "comment": "гӏарац"
    }
  ]
}

scatter; disperse

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter; disperse",
  "stress": 5,
  "stem": "РАССЕЯ",
  "forms": [
    "рассеять"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьазе",
      "precomment": "what (to sow)",
      "examples": [
        {
          "en": "to scatter seeds",
          "av": "хьон хьазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоцадаса рикӏкӏад парахат гьаризе",
      "precomment": "someone, something (to place far apart)"
    },
    {
      "text": "чучлъизабизе, бикь-бикьизабизе",
      "precomment": "something (weaken)"
    },
    {
      "text": "хъамизе",
      "precomment": "someone (to rout)",
      "examples": [
        {
          "en": "disperse enemy detachment",
          "av": "тушманасул къокъа хъамизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бикьа-биххизабизе",
      "precomment": "what",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "dispel sadness",
          "av": "ургъел, ракӏбакъвай бикьа-биххизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

scatter; spill; disperse

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter; spill; disperse",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассыпать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвазе, гӏодобе гъинабизе, гӏодобе базе",
      "precomment": "what, to spill",
      "examples": [
        {
          "en": "spill salt",
          "av": "цӏан гӏодобе щвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кколе-кколелъубе бикьун базе",
      "precomment": "what, to place",
      "examples": [
        {
          "en": "pour flour into bags",
          "av": "хъапахъе ханжу базе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рас щущан биччан тезе",
      "precomment": "hair"
    },
    {
      "text": "рагъухъаби, цоцадаса рикӏкӏад гьарун, щущараб хӏалалда чӏезаризе",
      "labels": [
        "military term"
      ]
    }
  ]
}

scatter; strew

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter; strew",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "разбросать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахъ-рахъалде щущазабизе, рехизе",
      "examples": [
        {
          "en": "to spread fertilizer",
          "av": "ракь беэн гьабулеб жо рахъ-рахъалде рехизе"
        },
        {
          "en": "to scatter papers",
          "av": "кагътал рахъ-рахъалде разе, кагътал щущазаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

scatter; throw about

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter; throw about",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "раскидать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахъ-рахъалде рехизе",
      "precomment": "whom-what"
    },
    {
      "text": "кӏвар гьечӏого лъезе, низам хвезабизе",
      "precomment": "something (to put carelessly)",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    },
    {
      "text": "рахъ-рахъалде щущазабизе",
      "precomment": "whom-what (scatter)",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

scatter; toss about

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter; toss about",
  "stress": 7,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "разметать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "размести",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

scatter; toss about

сообщить о неточности
{
  "word": "scatter; toss about",
  "stress": 7,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "разметать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахъ-рахъалде рехизе, щущазабизе",
      "precomment": "something (to scatter)"
    },
    {
      "text": "гӏебеде ритӏизе",
      "precomment": "what (spread arms, legs)"
    },
    {
      "text": "рахъ-рахъалде тӏуризаризе",
      "precomment": "to disperse",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}