←

sources.avar.me / en-av

shu

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

shudder; trembling

сообщить о неточности
{
  "word": "shudder; trembling",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "содрогание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сорой, гъаргъар щвей, сороди, тӏеркӏей",
      "precomment": "according to the verb to shudder"
    }
  ]
}

shuffle

сообщить о неточности
{
  "word": "shuffle",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "стасовать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалел кагътал журазаризе",
      "precomment": "something, cards"
    }
  ]
}

shuffle

сообщить о неточности
{
  "word": "shuffle",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тасовать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "журазаризе",
      "precomment": "what",
      "examples": [
        {
          "en": "shuffle cards",
          "av": "хӏалел кагътал журазаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

shuffling

сообщить о неточности
{
  "word": "shuffling",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шарканье"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъваши бахъинаби, чвархъи бахъинаби"
    },
    {
      "text": "хъваши, чвархъи"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шаркать",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

shunter

сообщить о неточности
{
  "word": "shunter",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сцепщик"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сцепщик",
      "comment": "маххул нухда вагонал цоцада хурхинарулев чи",
      "labels": [
        "railway term"
      ]
    }
  ]
}

shush; hiss

сообщить о неточности
{
  "word": "shush; hiss",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шикнуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "шиковать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократное к",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

shut

сообщить о неточности
{
  "word": "shut",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "затворить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахазе, къазе",
      "precomment": "what",
      "examples": [
        {
          "en": "to close the door",
          "av": "нуцӏа рахазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

shutters

сообщить о неточности
{
  "word": "shutters",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "ставни"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гордазул нуцӏби, цӏулал гордал",
      "comment": "жанисан лъолел"
    }
  ]
}

shuttle

сообщить о неточности
{
  "word": "shuttle",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "челнок"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раца, челнок",
      "comment": "букъарулеб машинаялъул",
      "labels": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чёлн",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

shuttle

сообщить о неточности
{
  "word": "shuttle",
  "stress": 5,
  "stem": "ЧЕЛНОЧН",
  "forms": [
    "челночный",
    "челночная",
    "челночное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рацаялъулаб"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "en": "shuttle route",
          "av": "транспорталъул кӏиго пункталда гьоркьоб добе-нахъе хьвади"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "en": "shuttle diplomacy",
          "av": "цо дипломатас кӏиго пачалихъалда гьоркьоб цин цоялде, цинги цогиялде хьвадун гьабулеб дипломатия"
        }
      ]
    }
  ]
}

shut oneself

сообщить о неточности
{
  "word": "shut oneself",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "затвориться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къан ине",
      "examples": [
        {
          "en": "the door closed",
          "av": "нуцӏа къан ана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нуцӏаги къан (рахан), жанив чӏезе; халваталда чӏезе",
      "precomment": "seclude oneself",
      "examples": [
        {
          "en": "he locked himself in the room",
          "av": "дов рокъов чӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

shut; pretend

сообщить о неточности
{
  "word": "shut; pretend",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "притворять"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "притворить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}