←

sources.avar.me / en-av

saf

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

safe

сообщить о неточности
{
  "word": "safe",
  "stress": 6,
  "stem": "БЕЗОПАСН",
  "forms": [
    "безопасный",
    "безопасная",
    "безопасное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи гьечӏеб, паракъатаб, божилъи бугев",
      "examples": [
        {
          "en": "in a safe place",
          "av": "хӏинкъи гьечӏеб бакӏалда"
        },
        {
          "en": "safety razor",
          "av": "хӏинкъи гьечӏеб мегеж кӏкӏвалеб нус"
        }
      ]
    }
  ]
}

safe

сообщить о неточности
{
  "word": "safe",
  "forms": [
    "сейф"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сейф",
      "comment": "банкалда ва цогидал учреждениязда къимат цӏикӏкӏарал кагътал ва цогидал жал цӏунулеб, цӏа кканиги зарал кколаредухъ гьабураб шкаф, гъамас"
    }
  ]
}

safely

сообщить о неточности
{
  "word": "safely",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "безопасно"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи гьечӏого, паракъат"
    },
    {
      "text": "хӏинкъи гьечӏо",
      "precomment": "in the meaning of a predicate",
      "examples": [
        {
          "en": "this is quite safe",
          "av": "гьелъул щибниги хӏинкъи гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

safely and soundly

сообщить о неточности
{
  "word": "safely and soundly",
  "stress": 15,
  "forms": [
    "подобру-поздорову"
  ],
  "labels": [
    "adverb",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏаго-гӏатӏго, щибго ккелалде"
    }
  ]
}

safety razor

сообщить о неточности
{
  "word": "safety razor",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "безопаска"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мегеж кӏкӏвалеб жо",
      "comment": "бритва"
    }
  ]
}

safety, preservation

сообщить о неточности
{
  "word": "safety, preservation",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сохранность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏунун букӏин, цӏунун хутӏи",
      "examples": [
        {
          "en": "everything is safe",
          "av": "кинабго саламатго буго, цӏунун хутӏун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

safety; protective

сообщить о неточности
{
  "word": "safety; protective",
  "stress": 10,
  "stem": "ПРЕДОХРАНИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "предохранительный",
    "предохранительная",
    "предохранительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏунизе бугеб",
      "examples": [
        {
          "en": "preventive vaccination",
          "av": "(унтудаса) цӏунизе гьабулеб прививка"
        },
        {
          "en": "safety valve",
          "av": "цӏунизе бугеб клапан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жинца, щибниги ккезе течӏого, цӏунулеб"
    },
    {
      "text": "цӏодорлъи гьабизе бугеб"
    }
  ]
}

safety; security

сообщить о неточности
{
  "word": "safety; security",
  "stress": 6,
  "stem": "БЕЗОПАСНОСТ",
  "forms": [
    "безопасность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи гьечӏолъи, паракъалъи",
      "examples": [
        {
          "en": "safety engineering; safety precautions",
          "av": "хӏинкъи гьечӏолъиялъул техника"
        },
        {
          "en": "UN Security Council",
          "av": "ООНалъул ХӀинкъи гьечӏолъиялъул Совет"
        }
      ]
    }
  ]
}

safe and sound

сообщить о неточности
{
  "word": "safe and sound",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "невредимый",
    "невредимая",
    "невредимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зиян ккечӏев, захӏматаб хӏалалдаса сах-саламатго ворчӏарав",
      "examples": [
        {
          "en": "safe and sound",
          "av": "зарал-зиян гьечӏого, века-виххичӏого, чӏаго-гӏатӏго хутӏана",
          "comment": "лъикӏаб сахлъиялда, ахӏвал-хӏалалда хутӏарав чиясул хӏакъалъулъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

saffron

сообщить о неточности
{
  "word": "saffron",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шафран"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "загӏпиран",
      "labels": [
        "botany"
      ]
    }
  ]
}

saffron milk cap

сообщить о неточности
{
  "word": "saffron milk cap",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рыжик"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏогьилккараб кьералъул гӏурдахӏан",
      "labels": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "text": "тӏогьилтӏегь"
    }
  ]
}