←

sources.avar.me / en-av

sum

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

sum

сообщить о неточности
{
  "word": "sum",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сумма"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏаммаб къадар; сумма",
      "precomment": "number",
      "comment": "кӏиго яги цӏикӏкӏун рикӏкӏен жубан ккараб хӏасил",
      "labels": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏарцул къадар",
      "precomment": "amount of money",
      "examples": [
        {
          "en": "significant amount",
          "av": "гӏураб къадар, гӏураб гӏарац, гӏемераб гӏарац"
        },
        {
          "en": "small amount",
          "av": "цодагьаб гӏарац"
        }
      ]
    }
  ]
}

summarize

сообщить о неточности
{
  "word": "summarize",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "подытоживать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подытожить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

summary; report

сообщить о неточности
{
  "word": "summary; report",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сводка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сводка",
      "comment": "кинал ругониги баянал данде кӏутараб, росараб документ",
      "examples": [
        {
          "en": "on the progress of sowing",
          "av": "рекьул иналъул сводка",
          "comment": "баянал"
        }
      ]
    }
  ]
}

summer

сообщить о неточности
{
  "word": "summer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "летний",
    "летняя",
    "летнее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "риидалил, роол, роолаб",
      "examples": [
        {
          "en": "summer day",
          "av": "риидалил къо"
        }
      ]
    }
  ]
}

summer

сообщить о неточности
{
  "word": "summer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "лето"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рии",
      "examples": [
        {
          "en": "this summer",
          "av": "исана риидал"
        },
        {
          "en": "last summer",
          "av": "гъоркьиса риидал"
        },
        {
          "en": "next summer",
          "av": "тӏадеялъул риидал"
        },
        {
          "en": "Indian summer",
          "av": "хасалихълъиялъул авалалда хинал, роцӏарал къоял"
        },
        {
          "en": "long time no see!",
          "av": "чан рии сверараб, чан хасел араб (долдаса нахъе)!"
        }
      ]
    }
  ]
}

summerlike; in a summer way

сообщить о неточности
{
  "word": "summerlike; in a summer way",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "по-летнему"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "риидал гӏадин, роол къагӏидаялъ"
    }
  ]
}

summer resident

сообщить о неточности
{
  "word": "summer resident",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дачник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дачник",
      "comment": "дачаялда рии тӏамулев чи"
    }
  ]
}

summon

сообщить о неточности
{
  "word": "summon",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подозвать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аскӏовегӏан ахӏизе; ишан гьабун яги кӏалъан аскӏовегӏан ахӏизе",
      "precomment": "whom",
      "examples": [
        {
          "en": "to beckon a passerby",
          "av": "нухлулав аскӏовегӏан ахӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

summons, subpoena

сообщить о неточности
{
  "word": "summons, subpoena",
  "stress": 4,
  "stem": "ПОВЕСТК",
  "forms": [
    "повестка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "повестка",
      "comment": "кивениги ахӏун, учреждениялъ (идараялъ) бачӏараб къокъаб кагъат",
      "examples": [
        {
          "en": "court summons",
          "av": "судалде ахӏун бачӏараб повестка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьоркьор лъолел (лъурал) суалал (масъалаби)",
      "examples": [
        {
          "en": "on the meeting's agenda",
          "av": "собраниялда (данделъиялда) гьоркьор лъезе ругел суалал"
        }
      ]
    }
  ]
}

summon; call together

сообщить о неточности
{
  "word": "summon; call together",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сзывать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "созвать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

summon; convene

сообщить о неточности
{
  "word": "summon; convene",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "созвать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде ракӏаризе, ахӏун данде гьаризе",
      "precomment": "whom (to invite, to gather)",
      "examples": [
        {
          "en": "invite guests",
          "av": "гьалбал ахӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакӏаризе, ахӏизе",
      "precomment": "whom-what (organize)",
      "examples": [
        {
          "en": "convoke a conference",
          "av": "конференция ахӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

sum up

сообщить о неточности
{
  "word": "sum up",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "суммировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жамгӏ гьабизе",
      "precomment": "what"
    },
    {
      "text": "хӏасил гьабун, цойиде босизе"
    }
  ]
}